Agnès Picon在巴黎第五大学（即勒奈·笛卡尔大学）管理下的科尚分子遗传学研究院(l’Institut Cochin de Génétique Moléculaire）实验室完成博士学业后，从事了六年的工业文献资料专员工作。先后在葛兰素威康股份有限公司（葛兰素史克股份有限公司的前身）实验室、I.T.E.C.药理学中心（临床研究协会）和法国生物制药公司担任资料专员。

2005年，她进入法国一家著名的知识产权事务所协助专利代理人进行检索工作。2006年加入理利仁法国所，从事专利和商标检索，包括专利和商标申请提交前的查新检索以及在侵权风险研究和诉讼中的检索。检索对象包含一个名称、一项技术、判例和商业方法等。

根据案件的不同，她负责挑选出相关对比文件并做出分析，同时进行技术监视和专利程序跟进，其工作范围涵盖了本所涉及的所有技术领域，特别是汽车、包装、医学、食品、化妆品、公共照明和电信领域。

为便于检索，她可以直接访问不同的数据库，如法国或其它国家的工业产权权利登记簿、国际专利数据库（目录和全文）、科学数据库、法国或其它国家的工业产权立法和判例数据库。如果案件要求的话，她也可以找专家调查研究并鉴别信息来源。