Michaël Afonso在一家专门研究体外诊断的企业的知识产权部进行了毕业实习之后,参加了国际知识产权研究中心(CEIPI)的系统培训,并顺利毕业。从2015年11月起作为专利工程师开始执业。
他的工作内容包括:为大型或小型企业撰写和提交法文专利申请文件;跟进法国和其他国家的专利授权程序;以及包括侵权风险分析(FTO)在内的各种咨询。他在机械、生物化学以及生物技术领域尤为擅长。
他负责的专利案件主要涉及汽车轮胎、汽车设备以及雾化装置等领域。
Michaël Afonso在一家专门研究体外诊断的企业的知识产权部进行了毕业实习之后,参加了国际知识产权研究中心(CEIPI)的系统培训,并顺利毕业。从2015年11月起作为专利工程师开始执业。
他的工作内容包括:为大型或小型企业撰写和提交法文专利申请文件;跟进法国和其他国家的专利授权程序;以及包括侵权风险分析(FTO)在内的各种咨询。他在机械、生物化学以及生物技术领域尤为擅长。
他负责的专利案件主要涉及汽车轮胎、汽车设备以及雾化装置等领域。
Aurélien Barety在本公司毕业实习之后就在本公司留任专利代理人一职。他面对大中小企业提供知识产权服务,尤其包括专利申请的撰写、法国及其它国家专利审查进程的跟进,特别是针对检索报告/审查意见通知书为客户提供专业的分析和建议并准备完善的答复文件。擅长的技术领域为:机械和材料科学。
Myriam ALLAB于2014年加入理利仁法国所。
Myriam ALLAB的知识产权职业生涯开始于巴黎最大的知识产权事务所之一,主要负责化学、药剂学、生物科技领域的发明,之后先后任职于两个较大的工业集团,在其中一家化妆品领域跨国集团里有十年的工作经验,负责该集团的基础化学、基础生物、皮肤病学和口服化妆品学领域的知识产权事宜。
在理利仁法国所中Myriam ALLAB主要负责化学、生物学、药剂学、化妆品、农产品加工等领域的专利案件,工作内容为撰写和提交世界各国专利申请,跟踪审查进程(分析、答复审查意见),以及处理专利异议或无效和侵权诉讼案件。Myriam ALLAB还为企业研发团队或其他部门的人员进行知识产权培训,以提升其知识产权意识,帮助企业拟定知识产权发展战略。
Myriam ALLAB还是法国专利代理人资格考试的评审会委员。
协会活动:
在中国和法国接受了高水平教育之后,陶梅获得了中法两国的学位(清华大学的硕士学位以及法国中央理工大学的工程师文凭)。
陶梅的职业生涯开始于中国航空技术进出口总公司(CATIC),涉及航空领域。在该公司,她的职位是项目经理,负责协调欧洲客户与其中国供应商之间的关系。她的主要客户是空客。
2008年,陶梅决定转行进入知识产权行业。为此,她加入了中国专利代理(香港)有限公司并在这里工作了4年半。在该公司,陶梅处理了很多欧洲和美国客户的案卷,涉及机械工程的众多领域(汽车、航空、玻璃制造、化妆品、电气设备、化学设备等)。她的日常工作语言是英文、法文和中文。2009年,陶梅通过了中国专利代理人资格考试并取得了代理人执业证。
陶梅具有丰富的涉外专利办案经验,不仅精通中国专利法及实务,办理过大量的中国专利申请、复审案件,还跟进过世界主要国家(尤其是欧洲、法国、美国、日本、韩国等)的专利审批过程,熟悉这些国家的专利制度,能够用中文、英文或法文直接撰写中国/法国/欧洲申请文件、答复相应的审查意见通知书。此外,还为客户提供专利侵权风险分析(FTO)、专利有效性分析等咨询服务。处理的案件主要涉及机械技术领域,客户分布在汽车、塑料加工、航空、医疗器械、环境保护等行业领域。
在中国和法国接受了高水平教育之后,赵晶获得了中法两国的学位(清华大学的硕士学位以及法国中央理工大学的工程师文凭)。
赵晶的职业生涯开始于紫光捷通科技股份有限公司(UNIS),涉及高速公路建设领域。在该公司,她的职位是系统集成工程师,负责在全中国各地高速公路建设项目中进行机电系统的集成。
之后她决定向知识产权领域发展。她于2011年取得中国专利代理人资格。
赵晶处理的案件主要涉及机械技术领域,客户分布在汽车、塑料加工、化妆品、医疗器械、垃圾收集、信号处理、网络技术等行业领域。她的日常工作语言为英语、法语和中文。工作内容包括申请文件的撰写和在中国进行发明专利、实用新型专利、外国设计专利的申请,以及在中国和世界其它国家和地区(主要包括欧洲、法国、美国、日本)进行后续审查过程处理直到授权。她还提供专利侵权分析、无效程序、专利性评价报告及侵权风险分析(FTO)的咨询。
Richard MONNI 从2007年开始执业,在巴黎一家知识产权事务所工作五年后,加入到本公司担任生物学和生物技术领域的专利代理人。凭借在法国分子遗传学研究实验室和巴黎居里研究所实验室的十年技术经验,他在分子和细胞生物学、人类遗传学、肿瘤学以及正常和病理血液学领域取得了技术和科学专家资格。鉴于他的科研历程和工业产权经验,他的工作领域主要集中在医学、制药学、生物学和生物技术领域,其次还有医学化学,尤其是肿瘤学、血管生成学、造血和血栓形成、免疫学、癌症诊断和预测方法以及其他病理学、多能干细胞,以及细胞分化和去分化过程等不同方面。Richard 于2012年加入本公司,负责撰写专利申请文件,跟进法国、欧洲和其它国家(主要是美国、加拿大、日本、中国、印度和澳大利亚)的专利授权程序,帮助客户拟定工业产权战略,并进行可专利性和侵权风险研究。
Richard MONNI 是 LLR 執行委員會的成員。
2024:
2023:
2022:
2022 :
Kristell EROUT 曾任职于两家大型的化妆品和消费品集团的商标部,从2002年开始在不同的知识产权事务所工作。她自2011年加入本公司以来,在商标、外观设计、域名和反不正当竞争方面为法国或其它国家中小型企业或跨国集团提供服务。他为客户提供工业产权保护领域的全面服务,在具体业务中,就商标申请和查询、产权管理、异议和合同起草与谈判等方面提供咨询和服务。她还特别致力于处理与国际客户的关系,其服务的客户主要集中在计算机技术、纺织业、信号和照明、视频游戏、广告和消费品领域,汇聚了一些知名、大众或奢侈品牌。
Kristell EROUT 是 LLR 管理委員會以及執行委員會的成員。
王柯蕾在专利方面为法国及其他国家的客户提供优质服务,工作内容包括专利申请、专利侵权风险的检索和分析(FTO)及工业产权战略的咨询。
凭借多年常驻中国而积累的工作经验,她对中国知识产权制度有了深入的了解,并将其融入了她原有的法国及欧洲知识产权法律知识体系中。
王珂蕾尤其擅长面向中欧企业以及中法专利局(中国国家知识产权局SIPO和法国国家工业产权局INPI)进行知识产权方面的讲座培训。此外,她还是由欧洲委员会联合发起的中国知识产权中小企业服务台的特邀专家,为欧洲的中小型企业提供支持,帮助它们在中国保护其创新成果、捍卫所获得的知识产权。
她处理的案件涉及机械、电信、计算机等多个技术领域,客户分布在汽车、医疗器械、金属铸造、化妆品、食品工业、垃圾收集、石油化工、计算机安全、信号处理、网络技术等行业领域。
王柯蕾尤其擅长对企业推出新产品或开拓新市场时的专利侵权风险进行深入评估(尤其是在尽职调查的背景下),具体涉及对相关专利的检索、对检索出的专利进行相关性判定和分析、侵权风险评估。此外,她的工作还包括专利申请文件的撰写、欧洲和其他国家(主要包括美国、中国、日本等国)的专利授权以及欧洲异议和无效案件的处理。
此外,王柯蕾还帮助企业拟定知识产权战略,管理和跟进与专利相关的诉讼和谈判、企业内部专利管理程序的设置、员工知识产权培训和意识提升、专利资产的价值开发等方面提供咨询服务。
Clémence VALLÉE-THIOLLIER 是 LLR 管理委員會以及執行委員會的成員。
Guillaume de LA BIGNE 是理利仁法国所的创始合伙人之一,曾担任过海军某部官员,也在法国通用水务集团(威立雅Veolia)位于瓦兹河畔梅里的水处理工厂工作过。1990年,他进入法国最著名的知识产权事务所之一开始了专利代理人工作,从2000年开始成为理利仁法国所的共同管理人。他为众多的企业和公共研究机构在创新方面提供顾问服务,同时也与集体组织(例如商会)协作提升中小企业在知识产权保护策略方面的意识。他帮助大型企业、中小型企业和公共研究机构跟进其在法国或其它国家的专利申请进程(撰写专利申请文件,跟进审查程序),还协助他们挖掘可能得到保护的发明,并在自由实施他人持有的专利权方面以及与工业产权有关的合同撰写方面提供咨询服务。对于汉鼎理利法国所在诉讼业务方面的发展,Guillaume de LA BIGNE做出了重大贡献,并且在多个不同的领域处理过侵权扣押案件。他的客户包括大的轮胎制造商、汽车设备制造商、医疗器械制造商和包装工具制造商。
他出生于西班牙,可以用西班牙语实施谈判和诉讼的程序,当然也可以自如地使用法语和英语。他参与了理利仁中国所的筹建工作,并一直致力于它的发展壮大和在华法国公司的权益维护。他还在法国国家工业产权局(INPI)、欧洲专利代理人协会(epi)/国际知识产权研究中心(CEIPI)授课,着力培养职场新人。
Guillaume de LA BIGNE 是 LLR 管理委員會以及執行委員會的成員。
Guillaume de LA BIGNE 还是一名专门从事工业产权调解的调解员,已在巴黎国际仲裁院的名册中注册。他与Ifomène合作,组织了一个针对知识产权顾问的调解培训项目。他也是知识产权调解推广协会(PMPI)的主席。
协会活动:
其他活动:
2024年:
2023年:
2022年:
2020年:
参加由法国中国工商会 (CCI FRANCE CHINE) 举办的网络研讨会,主题为:“与中国有关的知识产权和技术转让合同的争议解决:仲裁、调解和诉讼”。 演讲主题为:“调解作为解决知识产权纠纷的方法:法国的经验”(6月10日)
2023年:
2017年:
Agnès Picon在巴黎第五大学(即勒奈·笛卡尔大学)管理下的科尚分子遗传学研究院(l’Institut Cochin de Génétique Moléculaire)实验室完成博士学业后,从事了六年的工业文献资料专员工作。先后在葛兰素威康股份有限公司(葛兰素史克股份有限公司的前身)实验室、I.T.E.C.药理学中心(临床研究协会)和法国生物制药公司担任资料专员。
2005年,她进入法国一家著名的知识产权事务所协助专利代理人进行检索工作。2006年加入理利仁法国所,从事专利和商标检索,包括专利和商标申请提交前的查新检索以及在侵权风险研究和诉讼中的检索。检索对象包含一个名称、一项技术、判例和商业方法等。
根据案件的不同,她负责挑选出相关对比文件并做出分析,同时进行技术监视和专利程序跟进,其工作范围涵盖了本所涉及的所有技术领域,特别是汽车、包装、医学、食品、化妆品、公共照明和电信领域。
为便于检索,她可以直接访问不同的数据库,如法国或其它国家的工业产权权利登记簿、国际专利数据库(目录和全文)、科学数据库、法国或其它国家的工业产权立法和判例数据库。如果案件要求的话,她也可以找专家调查研究并鉴别信息来源。